Will one or two 1 1/2 inch cichlids cause a huge ammonia and nitrite spike?

As long as you keep a close eye on your water readings, and do the required water changes to keep the readings within safe levels, you can try it if you must. They will survive if you stay on top of it, although if you wish to cycle with fish, I think a common goldfish or two would be a better option.